译乐:博客译介,双语搭桥。译知天下,乐游其中!

首页 | 友情链接 | 注册成为会员 | 留言 | 标签 | 2Twitter | RSS订阅
 

中关村十大历史功勋产品

Alex, 发表于:2009-07-05 10:20:08, 分类:科技 浏览( ) 评论( )  收藏这篇日志

2008年12月,以方正激光照排系统为代表的“中关村十大历史功勋产品”评出,这些产品记录了中关村的发展史和创新史。如今这些曾经在中关村20年发展历程上留下过笔笔浓墨重彩的功勋产品,或者已经淡出人们视线,或者被后来居上者超越,但是,人们不会忘记,这些以民族振兴为己任而诞生的产品,或者说那种自强不息的精神,已经流淌在于每一个为中关村的发展奉献青春的生命中,它们,是中关村20年发展的足迹,一步一步都行走得异常坚定。这些,是中关村的生命之源。

1 .方正激光照排系统

它的出现,为汉字告别铅字印刷开辟了通畅大道,对实现中国新闻出版印刷领域的现代化具有重大意义,被誉为“中国印刷界的革命”。方正汉字激光照排技术的现实意义被概括为“告别铅与火,迎来光与电”。

2 .金山WPS

作为本土化的软件,WPS在功能上具有很多中文办公的特色,独有的文字竖排、斜线表格和稿纸方式,再加上符合中文行文规范的近三百种不同的文件模版,非常适合中国人的办公需求。

3 .四通MS—2400中外文字处理机

1986年由四通集团研制开发了第一代MS系列文字处理机,四通文字处理机国内的市场占有率一度达到85%以上,为中国办公自动化事业的进步做出了重大贡献。

4 .五笔字型输入法(王码)

被新华社誉为“其意义不亚于活字印刷术”、荣获美、英、中三国专利,这项发明突破了汉字输入电脑的“效率瓶颈”,使得中国人“不必为汉字专门制造键盘”,在信息时代度过劫难重铸辉煌,做出了历史性的重大贡献。

5 .江民KV100

中国最早的杀毒软件,并首次提出了广谱病毒码的概念, 1993年,在解决华星公司20多台微机染毒瘫痪事件中,显示出卓越的查毒杀毒实力,成为了中国计算机防毒史上一座举足轻重的丰碑。

6 .联想式汉卡

它的问世,为华人彻底解决了在电脑中使用汉字的难题,推动了微型计算机在中国的迅速普及和应用,联想汉卡为中国各行各业办公管理的科学化、自动化,为提高工作效率和质量都发挥了重大作用。

7 .长城0520CH计算机

1985年6月,中国诞生的第一台中文化、工业化、规模化生产的微型计算机,也是中国在计算机领域第一次拥有同国际领先技术同等的话语权,开启了中国计算机企业通过自主创新与世界知名厂商同台竞技的历史之门。

8 .星光一号

2001年3月11日,中星微“星光一号”研发成功,结束了中国无“芯”的历史。并于同年实现产业化并成功打入国际市场,成为第一块打入国际市场的中国“芯”。

9 .UNISCAN紫光扫描仪

紫光在1996年开发出的国内唯一的国产扫描仪,填补了国产扫描仪的空白,并成为了国内扫描仪市场拥有专利技术最多的厂商,紫光扫描仪连续十年雄居国内市场排名第一。

10. 大恒机械CAD

大恒通用机械CAD系统最早开发于1991年,该软件是中国国内第一批通过国家标准化审查的软件,是国内公认的AutoCAD平台上机械CAD软件的杰出代表。

 

顺便看看这十大产品的英文:

1. Founder Laser Phototypesetting System
Its emergence has paved a broad way for replacing letter press printing with new laser printing and has great significance for realizing modernization in the field of China press publication printing, and praised as the “Revolution in China Printing Industry”. The realistic significance of Founder Chinese-character laser phototypesetting technology is summarized as “farewell to lead and fire and usher in photo and electricity”.

2. Kingsoft WPS
As a localized software, functionally WPS has many characteristics for Chinese office, because it has unique forms such as vertical letter typesetting, diagonal table and manuscript paper. Moreover, it has nearly 300 types of different document templates that comply with the standard of Chinese writing. So it is very suitable for office demand of the Chinese people.

3. Stone MS—2400 Word Processor
In 1986, Stone Group developed and manufactured the first generation MS series of word processors, and the domestic market-share of Stone word processors once reached over 85%, making a major contribution to the progress of China office automation.

4. Wubizixing Input Method (Wang Code)
Praised by Xinhua News Agency as “being as significant as flexible letter printing technology”, obtaining patents from the U.S, the U.K and in China, this invention has made breakthrough in the “efficiency bottleneck” of inputting Chinese characters into a computer, making it unnecessary for the Chinese people to make special keyboards for Chinese characters, making historic major contribution in overcoming disaster and scoring brilliant achievements in the information age.

5. Jiangmin KV100
As the earliest China antivirus software, Jiangmin KV100 has advanced for the first time the concept of broad-spectrum virus. In 1993, in solving the breakdown of over 20 sets of computers of Huaxing Company that were infected with virus, it demonstrated its excellent strength in virus searching and killing, becoming a significant milestone in China computer antivirus history.

6. Associated Chinese-Character Card
Its emergence has thoroughly solved the problem that the Chinese people encounter in using Chinese characters in a computer, promoting the rapid popularization and application of micro computers in China. The associated Chinese-character card has played a major role in the scientific and automatic office management of various industries in China and in improving work efficiency and quality.

7. Great Wall 0520CH Computer
It is the first micro computer manufactured in June 1985 that is Chinese localized, industrialized and produced on a large scale. It has signified that China has for the first time equal say in the computer field with countries having internationally advanced technologies, marking the beginning of the history for China computer enterprises to compete with world- famous computer manufacturers on a equal footing.

8. Starlight 1
On March 11 2001, Vimicro successfully developed “Starlight 1”, which has put an end to the history that China has no chip. In the same year, Starlight 1 was industrialized and its products have been successfully sold in the international market since then, and it has become the first piece of Chinese chip that participates in the competition in the international market.

9. UNISCAN Scanner
It is the only made-in-China scanner that Tsingua Unisplendour developed in 1996, which filled in vacancy of domestically made scanner. Tsinghua Unisplendour has become the manufacturer in China that owns the most patented technologies in China scanner market, and UNISCAN Scanner has lion’s share in the scanner market of China for 10 consecutive years.

10. Daheng General Mechanical CAD
Daheng General Mechanical CAD system was developed as early as 1991. It is the first software in China that has passed the review of China national standardization, and is the domestically recognized outstanding representative of mechanical CAD software on an AutoCAD platform.

Today, for the “meritorious service” products that were once much described in the 20 years’ history of the development of Zhongguancun, some have phased out of people’s sight and some have been surpassed by new products. But people will never forget these products created to revitalize the nation, or it can be said that the spirit of constantly striving to become stronger has permeated into each and every life who has devoted his prime to the development of Zhongguancun. The products are the footsteps of the 20 years’ development of Zhongguancun, with each step being taken very steadfastly. These are the source of the life of Zhongguancun.

来源:傲文客户的电视解说词

标签: 暂无标签

本文版权所有,未经许可,请勿转载。

正在读取日志的评论数据,请稍后……
正在加载日志评论签写框,请稍后……
站内搜索

成员登录通道
正在载入成员登录通道...
日历助手
正在载入日历助手...
统计信息
正在载入统计信息...
分类列表
日志归档
最新评论
{$SideComment}
最新留言
{$SideGB}
友情链接